Sam räddar Melinda när hon befinner sig i fara och riskerar sitt eget liv på kuppen.