Duruşma tarihi belirli olduğunda Andy'nin durumu belirsizdir; beklenmedik bir misafir Vic ve Sullivan'a yaklaşır; ekip, bir dizi kasaba evinde çıkan yangına müdahale eder.