Örtbas

Fritz tatile gidince, Duncan şans eseri geçici yetkili seçilir. İlk işi şudur: Tylor'ı perişan etmek. Çok geçmeden Tylor ve Duncan tartışmaya başlar, eski çığlık kutusunu patlatır ve yanlışlıkla şehir çapında bir elektrik kesintisine neden olur. Bunun sonucunda Canavarlar Şehri Enerji Düzenleme Komitesi tarafından Canavarlar Şirketi'ni soruşturması için akıllı bir müfettiş atanır. Duncan ve diğerleri işini kaybetme endişesine kapılır, bu yüzden MIFT bu kusurunu gizlemek için birlik olur. Sonunda Fritz tatilden döner, müfettiş soruşturmayI sonlandırır, ancak bu örtbas Mike ve Sulley tarafından fark edilir. Duncan için üzülen Tylor, onu korumak için kusuru üstlenir, ancak Fritz araya girer ve onların çalışmaya devam etmesini sağlar. Bu sayede iki rakip çalışan biraz da olsa yakınlaşır.