索尔试图追踪对兰利袭击事件负责的人,招募了一个没什么希望的专家来追踪钱的下落。奎恩被近期任务的附带损害困扰,试图自己处理问题。陷入困境的卡莉明白了谁才是真正和她一边的,而布洛迪家则通过治疗来修补家庭。
索尔试图追踪那些对兰利袭击事件负有责任的人,招募了一个没什么希望的专家来追踪钱的下落。奎恩被最近一次任务的附带损害所困扰,试图自己动手解决问题。陷入困境的卡莉明白了谁才是真正站在她这边的,而布洛迪一家则通过心理治疗来修补他们破碎的家庭。