烦人的棕熊

奥克利医生冒着生命危险救了一只快要被淹死的棕熊，并与另一只不甘就范的棕熊展开对峙。然后，一只驯鹿因为危及生命的口腔疾病而难以进食，一只新生牛犊也因严重的沙门氏菌感染而岌岌可危。最后，一只600磅重的野猪和它超大号的“家当”最终成为了历史。