寇弟离船加入“蒙面兄弟”兄弟会。
寇弟和百丽努力面对他们浪漫分手的悲伤。对寇弟来说,这意味着跑到一个僻静的岛屿修道院,而对百丽来说,这意味着接受艾玛小姐的提议,去吃冰淇淋、打扮猫咪。最后,他们朋友的诚实和关心把他们从各自的避难所带了回来。