树大招风

迪兰的嬉皮士妈妈搬进了家里，克莱尔孤独的继父杰瑞想来探望他们，邓菲家的房子被挤爆了。同时，杰和歌洛莉亚试图帮助曼尼走出与雪莉分手的阴影。