奇奇和蒂蒂正准备收集橡子过冬，却根本找不到。他们看到唐老鸭正用橡子种植一片树木，就计划从他那里夺取橡子。虽然唐老鸭设法抓他们，但奇奇蒂蒂都逃脱了，还报复了唐老鸭。