兩名巴黎青少年，瑪麗娜杜潘程和艾俊奧戈斯特變成了超級英雄瓢蟲少女和黑貓型男來，他們試圖保護他們的城市免於壞蛋們的破壞。