奧克利醫生冒著生命危險救了一隻快被淹死的棕熊,並與另一隻不甘就範的棕熊展開對峙。然後,一隻馴鹿因為危及生命的口腔疾病而難以進食,一隻新生牛犢也因嚴重的沙門氏菌感染而岌岌可危。最後,一隻六百磅重的野豬和牠超巨型財產最終成為歷史。