体育史上最令人沮丧的故事之一已为人所知,还是另有隐情呢?一个周五的晚上,在纽约普莱西德湖城,一群勇敢的美国大学生在1980年冬季奥运会冰球比赛的奖牌榜上以4比3击败了自吹自擂的苏联国家队。那天晚上,美国人情不自禁地相信了奇迹,两天后,当美国队的队员赢得金牌时,他们成了一支不朽的队伍。但“冰上奇迹”还有未被记载的另一面。来自美国意识形态对立面那群所谓的坏人,实际上是好人和杰出的球员,安纳托利·塔拉索夫靠着天才和激情将他们锻造成了红色机器。他们看似不可战胜是有原因的,尤其是在冬奥会开幕前一周的一次表演赛中击败了美国队之后。他们不得不带着1980年2月22日的赛果度过余生,这令他们羞愧不已。在ESPN纪录片系列30 for 30之《冰上奇迹的幕后》中,导演乔纳森·霍克(曾执导《史无前例的最佳跑卫》和《逆袭之战》)通过苏联的视角来揭开那次“冰上奇迹”的幕后故事。他对那场比赛本身的高度关注给这个故事带来了新的悬念和全新的视角。但对错愕不已的苏联队而言,普莱西德湖城之战并非他们冰球生涯的起点,亦非终点。