يستهدف قاتل محترف لا يرحم الفريق بأكمله لتصفية حسابات قديمة. وللنجاة، لا مفر أمامهم سوى العودة إلى القيادة من جديد وتأمين جهاز تتبع عبقري. وفي مواجهة أكبر تهديد لهم على الإطلاق، من أبوظبي إلى شوارع لوس أنجلوس، يجب على الفريق أن يتحد مرة أخرى كفريق وكعائلة لحماية أنفسهم.