أيلا وفرقة المرايا

الموسم 1: الحلقة 1 بلا مأوى

بعد أن تفقد "أيلا" ذاكرتها، تُرسل إلى مأوى "إل باسك" حيث تبدأ حياتها الجديدة.

الموسم 1: الحلقة 2 فتاة بلا ماض

تقابل "أيلا" فرقة "خطوة بخطوة" أكبر منافسي فرقة "المرايا".

الموسم 1: الحلقة 3 الأنابيب والمنظور الجديد

تكتشف "أيلا" دليلاً عن ماضيها، وتطرأ مشكلة تعرقل تدريبات "المرايا".

الموسم 1: الحلقة 4 إنقاذ "إل بوسك"

تبحث فرقة "المرايا" عن أفكار لجمع التمويل من أجل "إل بوسك" ودخول مسابقة.

الموسم 1: الحلقة 5 نحو عشرة آلاف متابع وأكثر!

ينشغل أعضاء فرقة "المرايا" بالتحضيرات من أجل يوم عرضهم في المجمّع التجاري.

الموسم 1: الحلقة 6 هيا بنا إلى المسابقة!

عندما يدخل أعضاء فرقة "المرايا" المسابقة يجدون أنها أصعب مما تخيلوا بكثير.

الموسم 1: الحلقة 7 يوم التدريب

يعاني أعضاء "المرايا" من تدريب "فالين". يخطط "ديفيد" و"أيلا" لموعدهما الأول.

الموسم 1: الحلقة 8 مرآة محطمة

تتصاعد حدة التوتر بين أعضاء "المرايا" وتتعرض مشاركتهم في البطولة للتهديد.

الموسم 1: الحلقة 9 "أيلا" تفسد الأمر

تتشجع "صوفيا" وتعتذر لتوحيد صفوف "المرايا".

الموسم 1: الحلقة 10 مسألة رقص أو موت

تذهب "أيلا" للبحث عن "ياغو" وإقناعه بالعودة معها إلى المسابقة.

الموسم 1: الحلقة 11 وداع ورقصة وقبلة

يحضّر أعضاء "المرايا" وبقية نزلاء "إل بوسك" حفلة وداع "سامي".

الموسم 1: الحلقة 12 لا لمواجهة المصير بشعر أشعث!

توحد فرقة "المرايا" الجهود مع فرقة "خطوة بخطوة" لإنقاذ شجرة مئوية.

الموسم 1: الحلقة 13 عيد ميلاد سعيد يا "باولا"

اقترب عيد ميلاد "باولا" وقرر أعضاء "المرايا" تحضير أجمل حفل مفاجئ من أجلها.

الموسم 1: الحلقة 14 متاعب كثيرة

"إزميرالدا" تأمر "إريك" بمقاطعة "المرايا" كي يرسبوا في الامتحانات. يواجه "كاكو" معضلة.

الموسم 1: الحلقة 15 تحديات لذيذة

تحتفل المدرسة الثانوية بمهرجان الذواقة. تستلم فرقة "المرايا" رسائل إعجاب مجهولة المصدر.

الموسم 1: الحلقة 16 التصويت الحاسم

يجب أن تقرر فرقة "المرايا" من ستكون بديلة "صوفيا" في المسابقة.

الموسم 1: الحلقة 17 غريب الأطوار في الصف

يركّز "ياغو" على التحضير من أجل النزال، وتساعده "أيلا" في الفوز ضد "ديفيد".

الموسم 1: الحلقة 18 لا تخبر "ياغو"

يصبح "ياغو" و"أيلا" أقرب من ذي قبل. يضع "ديفيد" خطة لإرباك "ياغو".

الموسم 1: الحلقة 19 فرصة ثانية

مع اقتراب اللقاء نصف النهائي في المنافسة تقترح "صوفيا" لعبة على "المرايا" للاستمتاع بالرقص.

الموسم 1: الحلقة 20 أسوء أيام الفرقة

فرقة "المرايا" جاهزة للمنافسة، لكن "إريك" و"ديفيد" لن يجعلا الأمر سهلاً.

الموسم 1: الحلقة 21 نزال الرقص

بعد أن رقصة "خطوة بخطوة" على أغنية "كابوم"، يجب على "المرايا" ارتجال أدائهم.

الموسم 1: الحلقة 22 أقصى ما نصل إليه

تستلم فرقة "المرايا" قواعد اللقاء النهائي. أعضاء فرقة "خطوة بخطوة" غاضبون من "ديفيد".

الموسم 1: الحلقة 23 سرّ "المرايا"

تسعى "إزميرالدا" إلى منع "أيلا" من الرقص في اللقاء النهائي بأي ثمن، فتكلف "إريك" بمهمة صعبة.

الموسم 1: الحلقة 24 خطوة أقرب

يرتب أعضاء فرقة "المرايا" يوماً من الأنشطة الهندية التي ستساهم في إلهام رقصة "بوليوود" خاصتهم.