V novém krátkém filmu se dospívající králičice rozhodne vyhrabat si doupě svých snů, přestože nemá nejmenší ponětí, jak se taková králičí nora kope. Místo aby svým sousedům neznalost přiznala, zahrabává se až po uši do stále hlubších problémů. Poté, co narazí na (skalnaté) dno, zjistí, že požádat o pomoc není ostuda.