Dieser Oscar-nominierte animierte Kurzfilm erzählt von Pia, die durch die Zeit reisen kann, wenn sie eine mysteriöse Vinyl-Schallplatte abspielt. Je nachdem, wo die Nadel auf der Schallplatte landet, wird Pia in verschiedene Momente in ihrer Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft versetzt.