Ein Vogel kracht gegen das Fenster eines Cafés und erschreckt die Gäste. Während eines Geschäftstreffens in diesem Lokal muss eine Frau nun entscheiden, ob sie die Natur ignorieren oder darauf reagieren soll.
Far
In einem belebten Café träumt eine Frau während eines Geschäftstreffens vor sich hin. Eine Möwe kracht gegen das Fenster. Die Gäste bemerken dies, tun aber nichts. Die Frau sieht, dass die Möwe noch lebt, aber leidet. Sie will den Vogel erlösen. Einige Kinder beobachten sie und schreien sie an, weil sie versucht, die Möwe umzubringen. Schließlich erlöst sie die Möwe endgültig und die Kinder spielen weiter. Sie begräbt den Vogel in einem Blumenbeet, während ihre Kollegen und die Gäste sie anstarren.