Modern Family

S1:F1 Schafe, schwarz und weiß

Jay Pritchett ist Vater von zwei erwachsenen Kindern und mit der viel jüngeren Gloria verheiratet.

S1:F2 Wie Verziehe Ich Mein Kind?

Jay und Gloria wollen ein paar Tage Urlaub machen und ihre Zweisamkeit genießen.

S1:F3 Kletten Und Kakteen

Phil, der sich als coolen Dad sieht, wundert sich, dass Haleys Freund Dylan ihm aus dem Weg geht.

S1:F4 Nichts Als Ärger Mit Der Mutter

Bei den Familien Dunphy und Pritchett ist es überraschend ruhig. Doch die Ruhe hält nicht lange.

S1:F5 Viva La Gloria!

Phil und Claire bekommen plötzlich einen Anruf von Lukes Schule: Ihr Sohn hat sich geprügelt.

S1:F6 Mit Poncho & Panflöte

Der erste Schultag bringt Claire nicht die Ruhe, auf die sie sich gefreut hatte.

S1:F7 Kindheitstrauma-Taten

Jay ist stolz auf seinen Stiefsohn Manny, der bei einem Fechtturnier großes Talent beweist.

S1:F8 Der Falsche Song Zur Rechten Zeit?

Phil überhäuft Claire zum Hochzeitstag mit Geschenken, doch sie hat sich kaum Gedanken gemacht.

S1:F9 Fizbo Ist Wieder Da!

Wie jedes Jahr droht Lukes Geburtstag wegen der Vorbereitungen rund um Thanksgiving unterzugehen.

S1:F10 Weihnachten Kannst Du Dir Abschmücken

Lilys erstes Weihnachten soll etwas Besonderes werden, dazu zählt ein Foto mit dem Weihnachtsmann.

S1:F11 Volles Nachtprogramm

Da Phil starke Rückenschmerzen hat, rufen Claire, Haley und Alex die attraktiven Feuerwehrmänner an.

S1:F12 Nicht In Meinem Haus

Claire hat ein Oben-ohne-Foto auf ihrem Computer entdeckt, und Phil beschuldigt Luke.

S1:F13 15 Prozent

Als Jay sich mit seinen alten Kumpeln trifft, läuft Cameron ihnen zufällig über den Weg.

S1:F14 Contenance Für Anfänger

Cameron und Jay spielen beide gerne Squash. Doch Jay drückt sich vor einem Match.

S1:F15 Die Liebenden Auf Dem Holzweg

Es ist Valentinstag, und Claire und Phil beschließen, mal etwas Neues auszuprobieren.

S1:F16 Abenteuer Der Angsthasen

Jeder Mensch muss seinen Ängsten irgendwann ins Auge sehen. Das gilt auch für Manny, Alex und Phil.

S1:F17 Wohin Mit Der Wahrheit?

Phils Ex-Freundin ist in der Stadt und schlägt ihm ein Treffen in einem romantischen Restaurant vor.

S1:F18 Ein Himmel Voller Sterne Und Sternchen

Mitchell freut sich auf den jährlichen Vater-Sohn-Ausflug mit Jay. Doch der bringt auch Manny mit.

S1:F19 Neue Spielregeln

Phils Geburtstag steht vor der Tür, und am selben Tag kommt das von ihm ersehnte iPad in die Läden.

S1:F20 Auf der Ersatzbank

Luke und Manny treten mit ihrem Basketballteam zu einem Spiel an. Doch es läuft nicht wie erhofft.

S1:F21 Auf Den Hund Gekommen

Phils Vater Frank kommt überraschend zu Besuch und hat einen Hund dabei.

S1:F22 Hawaii in weiter Ferne

Jay hat Geburtstag, und Gloria hat eine Reise nach Hawaii organisiert.

S1:F23 Hawaii und die Theorie der Entspannung

Die Großfamilie macht gemeinsam Urlaub auf Hawaii, doch von Ruhe und Frieden sind sie weit entfernt.

S1:F24 Familienfoto und andere Schwierigkeiten

Claire möchte ein gemeinsames Familienfoto aufnehmen lassen und hat bereits genaue Vorstellungen.