The Rookie: Feds

Κ1:Ε1 Η πρώτη μέρα

Η Σιμόν ερευνά τη δολοφονία ενός ομοσπονδιακού μηχανικού, ενώ δοκιμάζεται η σχέση της με τον Κάτι.

Κ1:Ε2 Αντιμέτωποι

Η Σιμόν αξιοποιεί την πληροφοριοδότη της για να εντοπίσει έναν έμπορο όπλων που βρίσκεται στη λίστα των πλέον καταζητούμενων του FBI.

Κ1:Ε3 Αστρικά πεπρωμένα

Η ομάδα του Γκάρζα εμπλέκεται σε μια περίπλοκη υπόθεση απαγωγής στην οποία εμπλέκονται δύο αντίπαλες συμμορίες εμπόρων ναρκωτικών.

Κ1:Ε4 Για να πεθάνεις

Η Σιμόν και η Λόρα ανακαλύπτουν κρίσιμες πληροφορίες για μια κακοποιητική σχέση που συνδέεται με ένα έγκλημα.

Κ1:Ε5 Φελίσια

Η Σιμόν και ο Κάρτερ παγιδεύονται στους τροπικούς ενώ καταδιώκουν έναν ύποπτο φυγά.

Κ1:Ε6 Ο Θεριστής

Η Σιμόν και ο Κάρτερ δρουν μυστικά για να εντοπίσουν έναν διεθνή δολοφόνο γνωστό ως Θεριστής.

Κ1:Ε7 Αντίστροφη μέτρηση

Η Σιμόν και ο Κάρτερ αποκαλύπτουν τα σχέδια ενός οικοτρομοκράτη να πυροδοτήσει βρόμικες βόμβες σε όλη την πόλη.

Κ1:Ε8 Αντιπαράθεση

Μετά από απαγωγή την Ημέρα των Ευχαριστιών, η ομάδα έρχεται αντιμέτωπη με μια κρίσιμη κατάσταση ομηρίας που εμπλέκει την αστυνομία.

Κ1:Ε9 Αναδρομή

Όταν αμφισβητείται ο χαρακτήρας του Γκάρζα, η ομάδα της Σιμόν οργανώνει επιχείρηση για να στηρίξει τον επικεφαλής της.

Κ1:Ε10 Ο σιωπηλός κρατούμενος

Ένας μυστηριώδης άγνωστος απειλεί να αποκαλύψει τα ονόματα μυστικών πρακτόρων του FBI αν δεν απελευθερωθεί ένας κρατούμενος.

Κ1:Ε11 Στενή επαφή

Μετά από μια αποτυχημένη απόπειρα δολοφονίας, ένας βουλευτής προσλαμβάνει την ομάδα του Γκάρζα για προστασία.

Κ1:Ε12 Δίψα για αίμα

Το πτώμα ενός θύματος δολοφονίας βρίσκεται εντελώς αποστραγγισμένο από αίμα. Οι γνώσεις του Μπρέντον από τη σειρά “Vampire Cop” αποδεικνύονται πολύτιμες.

Κ1:Ε13 Ρεμόρα

Όταν το πρώτο ραντεβού του Μπρέντον και της Αντουανέτ εξελίσσεται σε μυστική αποστολή, οι δυο τους αποφασίζουν να το απολαύσουν.

Κ1:Ε14 Η προσφορά

Το FBI είναι ανήσυχο όταν ένας δισεκατομμυριούχος προσφέρει μια παχυλή αμοιβή για την ασφαλή επιστροφή της εξαφανισμένης κόρης του.

Κ1:Ε15 Νεκρός ξανά

Ένας τραπεζίτης που είχε θεωρηθεί νεκρός εδώ και έξι χρόνια βρίσκεται ξανά… δολοφονημένος. Η ομάδα αναλαμβάνει την υπόθεση.

Κ1:Ε16 Για έρωτα και χρήμα

Το FBI και η αστυνομία του Λ.Α. ενώνουν τις δυνάμεις τους για να παγιδεύσουν έναν ύποπτο γόη που συνδέεται με έναν διαβόητο βαρόνο ναρκωτικών την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου.

Κ1:Ε17 Εκδίκηση

Ο Γκάρζα και η ομάδα κυνηγούν έναν αδίστακτο αρχηγό συμμορίας, ενώ η Σιμόν και ο Κάρτερ έρχονται αντιμέτωποι με παλιές πληγές.

Κ1:Ε18 Οργή

Όταν κλέβεται ένας διπλωματικός σάκος, η Ναόμι και οι πράκτορες δρουν για να αποτρέψουν ένα διεθνές σκάνδαλο.

Κ1:Ε19 Αποστολή απόγνωσης

Η Σιμόν εντοπίζει μια σειρά δολοφονιών που σχετίζονται με έναν απομονωμένο μεγιστάνα, ενώ κάποιος κλέβει στοιχεία από τις έρευνες.

Κ1:Ε20 Είμαι πολλοί

Οι ομοσπονδιακοί ενώνουν τις δυνάμεις τους για να σταματήσουν το φονικό όργιο του θανατοποινίτη Φόστερ και των οπαδών της αίρεσής του.

Κ1:Ε21 Δεσμοί αίματος

Ένας κατά συρροή δολοφόνος που αφήνει μέλη θυμάτων σε διάφορες Πολιτείες στρέφεται κατά της Λόρα, καθώς το FBI τον πλησιάζει.

Κ1:Ε22 Κόκκινο

Όταν ένας πράκτορας ναρκώνεται και θάβεται ζωντανός έξω από το Λας Βέγκας, η ομάδα του Γκάρζα ρίχνεται στη μάχη για να τον σώσει.