Η έρευνα για την κακοποίηση και εξαφάνιση παιδιών σ' ένα οικοτροφείο Ινδιάνων αναστατώνει την αυτόνομη κοινότητα του Sugarcane.
Sugarcane
Εθνική κατακραυγή ξεσπά μετά την ανακάλυψη ασημάδευτων τάφων στον χώρο ενός οικοτροφείου για Ινδιάνους που διαχειριζόταν η Καθολική Εκκλησία του Καναδά. Μετά από χρόνια σιωπής, έρχεται στο φως η κακοποίηση που βίωσαν πολλά παιδιά σε ένα σύστημα που είχε σχεδιαστεί με στόχο την καταστροφή των αυτόχθονων κοινοτήτων. Το απόστημα των ψυχικών τραυμάτων σπάει και το σθένος αυτών των κοινοτήτων δοκιμάζεται καθώς αναζητούν τη δύναμη για να ανταπεξέλθουν σ' όλα αυτά.