Ένα αρκουδάκι ζει στο δάσος παρέα με πολλά άλλα ζώα. Όταν σώζει τη ζωή μιας μέλισσας, ανακαλύπτει για πρώτη φορά ότι βρήκε έναν φίλο για μια ζωή.
Easygoing Teddy
Ο Τέντι είναι ένα ανέμελο αρκουδάκι που δεν ακολουθεί τους κανόνες του δάσους. Όταν όμως σώζει μια μέλισσα, κερδίζει μια φιλία που του αλλάζει τη ζωή. Μια γλυκιά ιστορία για τη φιλία και την καλοσύνη.
