Ένας μονόφθαλμος πειρατής καπετάνιος κάνει αλλεπάλληλες προσπάθειες να αρπάξει έναν θησαυρό, στρατολογώντας μόνο μονόφθαλμα μέλη πληρώματος. Μετά από κάθε αποτυχία, επιστρέφει στην ταβέρνα, μόνος και όλο και πιο σακατεμένος, για να στρατολογήσει νέο πλήρωμα και να ξαναδοκιμάσει.
Oeil Pour Oeil
Ο καπετάν Φρανκ Μπουαπαλάτας, ένας πειρατής χωρίς πλήρωμα, στρατολογεί σε μια ταβέρνα νέους άντρες για να βάλει στο χέρι έναν θησαυρό. Το μόνο πρόβλημα; Διαλέγει μόνο τύπους το ίδιο μονόφθαλμους και παλαβούς με εκείνον, με αποτέλεσμα να αποτυγχάνει παταγωδώς. Μετά από κάθε αποτυχία, η μία πιο παράλογη από την άλλη, γυρίζει στην ταβέρνα μόνος και όλο και πιο σακατεμένος, για να φτιάξει νέο πλήρωμα και να ξανασαλπάρει. Τα ναυάγια και οι νέες στρατολογήσεις διαδέχονται το ένα το άλλο, αλλά οι ναύτες στην ταβέρνα δεν είναι και ατελείωτοι.