Ο Μπάρμπας, ένας ιδιωτικός ντετέκτιβ, προσλαμβάνεται από την Τία για να βρει την αδερφή της, τη Μία. Ο Μπάρμπας ψάχνει για στοιχεία όταν ο υπολοχαγός Μακουίν φτάνει εγκαίρως για να βοηθήσει στη σύλληψη των εγκληματιών.
Ο Μπάρμπας είναι ιδιωτικός ντετέκτιβ που εργάζεται σε μια υπόθεση πλαστών ελαστικών όταν η Τία ξαναγυρίζει στη ζωή του. Προσλαμβάνει τον Μπάρμπα για να βρει την αδερφή της, Μία, η οποία έχει απαχθεί. Ο Μπάρμπας ψάχνει για στοιχεία και καταλήγει σε μια σκηνή εγκλήματος. Ο υπολοχαγός Κεραυνός Μακουίν φτάνει εγκαίρως για να βοηθήσει να συλληφθούν οι εγκληματίες.