Ο συνταξιούχος πωλητής μπαλονιών Καρλ Φρέντρικσεν, εν μέρει κατεργάρης και εν μέρει ονειροπόλος, ανεβαίνει στον ουρανό δένοντας χιλιάδες μπαλόνια στο σπίτι του. Χωρίς να το ξέρει ο Καρλ, ένας νεαρός Εξερευνητής της Άγριας Φύσης ονόματι Ράσελ γίνεται απροσδόκητος λαθρεπιβάτης σε ένα αναπάντεχο ταξίδι.
Ψηλά Στον Ουρανό
O Καρλ Φρέντρικσεν, ένας συνταξιούχος πωλητής μπαλονιών, εν μέρει κατεργάρης και εν μέρει ονειροπόλος, είναι έτοιμος για το φιλόδοξο όνειρό του. Δένοντας χιλιάδες μπαλόνια στο σπίτι του, ο Καρλ ξεκινάει για τον χαμένο κόσμο των παιδικών του ονείρων. Εν αγνοία του Καρλ, ο Ράσελ, ένας πολύ πρόθυμος οκτάχρονος Εξερευνητής της Άγριας Φύσης ο οποίος δεν έχει πάει να εξερευνήσει ποτέ πέρα από την αυλή του, είναι στο λάθος μέρος τη λάθος στιγμή, στην μπροστινή βεράντα του Καρλ. Το πιο αταίριαστο δίδυμο του κόσμου φτάνει σε νέα ύψη και συναντά φανταστικούς φίλους, όπως τον Νταγκ, έναν σκύλο με ειδικό κολάρο που του επιτρέπει να μιλάει, και τον Κέβιν, ένα σπάνιο πανύψηλο πουλί που δεν μπορεί να πετάξει. Ενώ είναι κολλημένοι στη ζούγκλα, ο Καρλ συνειδητοποιεί ότι μερικές φορές οι μεγαλύτερες περιπέτειες της ζωής δεν είναι αυτές που σχεδιάζεις!