Kunnianhimoinen pöllöfyysikko aikoo seurata maineikkaiden esivanhempiensa jalanjälkiä ja ratkaista vaikean yhtälön. Pöllön keskittymisen kuitenkin rikkoo naapuriin muuttava äänekäs tikka.
Neighbourwood
Metsän kätköissä, puunlatvassa asuu pöllö. Hän on päättänyt seurata kuuluisien tiedemies-esi-isiensä jalanjälkiä ja yrittää ratkaista kinkkistä yhtälöä. Pöllön työrauha kuitenkin järkkyy, kun naapuriin muuttaa tikka. Pöllön on pakko ryhtyä toimiin häirikköä vastaan. Yritykset hiljentää meluisa naapuri kuitenkin epäonnistuvat, ja pöllön ajatus harhautuu täysin. Lopulta häiriö auttaa häntä yllättäen ratkaisemaan fysiikan yhtälön.
