Up – kohti korkeuksia: Dogin salainen tehtävä

Kuinka pitkälle olet valmis menemään löytääksesi paikkasi? Sitähän meistä kaipaa jokainen, mutta mitä jos kukaan ei näytä kaipaavan sinua? Alpha, Beta ja Gamma lähettävät Dogin yhä uudestaan pöhköihin tehtäviin, jotta he voisivat metsästää Paradise Fallsin lintua itse. Dogille saattaa selvitä, että hän ei ole vielä etsinyt sieltä, minne hän kuuluu.