Mago, Conde et Reynaldo ont réussi de faire de la société Protectores l'une des meilleures agences de représentation sportive en Amérique latine et en Europe. Mais lorsque le magnant de l'acier Ernesto Cartens utilise des manœuvres malhonnêtes pour voler les meilleurs joueurs des Protecteurs, ses fondateurs sont obligés de tout risque pour sauver leur agence d'un homme dont le pouvoir et la cupidité n'ont pas de limite.
Les Protecteurs
Cela fait un ans que les Protecteurs ont fondé leur société, et pendant cette période, ses trois partenaires ont fait de leur agence sportive l'une des plus importantes en Amérique latine et en Europe. De ce fait, Mago, Conde et Reynaldo sont attaqués. Le magnant de l'acier Ernesto Cartens a décidé d'entrer dans la partie et ne veux que les meilleurs joueurs, dont la plupart sont représentés par les Protecteurs. Par le biais de manœuvres malhonnêtes, Cartens récupère les droits de plusieurs joueurs, laissant l'agence au bord de la faillite et oblige ses fondateurs à tout risquer pour récupérer ce qui leur a été pris.
Certaines séquences ou certains motifs lumineux clignotants sont susceptibles d'affecter les téléspectateurs photosensibles.