Dans la petite ville de Fatale-Station, Sarah, nouvellement arrivée, attire l'attention de François, le maire de la ville, et d'Eddy, qui gère le seul bar de la ville, le Beijing Palace. Ils ne savent pas qu'elle craint pour sa vie, fuyant l'emprise d'un psychopathe violent. C'est pourquoi elle espère s'installer ici. Elle découvre rapidement que la ville est en réalité dirigée d'une main de fer par une vieille matriarche nommée Jean O'Gallagher, qui a le dernier mot sur tout ce qui s'y passe.
Fatale-Station
Le soir où Sarah (Macha Limonchick) arrive à fuir un homme (Victor Andres Turgeon-Trelles) qui en veut depuis longtemps à sa vie, elle se retrouve loin, très loin de la grande ville, dans le bled perdu de Fatale-Station. La présence de cette étrangère dans ce petit village coquet mais figé transforme les gens qui y résident. Ainsi, François (Denis Bernard), maire en fin de mandat, reprend confiance et courage face à ses rivaux, d’abord les Langevin (Martine Francke et Alexis Martin), qui veulent lui ravir la mairie mais aussi, et surtout, la riche matriarche qui contrôle Fatale-Station, Jean O’Gallagher (Micheline Lanctôt), avec qui François ne s’entend pas quant au barrage que leur imposent les Atikamekws. Johanne (Anie Pascale), l’épouse du maire, catatonique depuis un an, se réveille peu à peu. De son côté, Eddy (Claude Legault), le gérant ténébreux du resto-bar Beijing, n’est pas insensible aux charmes de la nouvelle venue, même si sa présence remue de vieux souvenirs douloureux. Sarah se rapproche également du boucher Alexandre (Guillaume Cyr), à qui elle prodigue quelques conseils pour l’aider à conquérir Ina (Marilyn Castonguay), barmaid et protégée d’Eddy, ainsi que de Carolane (Kathleen Fortin), la coiffeuse du village dont la vie a basculé le jour où son mari fraudeur (Martin Dubreuil) s’est retrouvé en prison. Croisent également la route de Sarah : Liza (Micheline Bernard), la sœur discrète et dévouée d’O’Gallagher; Tarek (Reda Guerinik), le bon samaritain qui facilitera l’installation de Sarah à Fatale; Corbeau (Éric Robidoux), l’homme blanc qui se prend pour un amérindien; Pic-Pic (Mathieu Handfield), petit faiseur toujours prêt à contester; et Bobby (Jean-Carl Boucher), le rêveur happy go lucky du village. Parmi tous ces villageois, seule O’Gallagher se méfie de Sarah et voudrait qu’elle s’en retourne d’où elle est venue. Que cache l’altruisme de cette citadine? Sarah se cherche-t-elle des protecteurs advenant le retour de son assaillant? Et ce dernier, qui est-il au juste ? Personne ne vient s’installer à Fatale-Station sans avoir quelque chose à cacher…
