Pluto est un chien de secours dans le grand Nord. Mais quand il s'en mêle avec un bébé phoque, Il s’avère que c’est lui qui a besoin d'être sauvé.
Le chien de secours Pluto part pour commencer sa patrouille quotidienne quand il tombe sur un bébé phoque. Le phoque, voulant jouer, vole le baril d’urgence de Pluto, et quand Pluto se donne à la poursuite, c’est lui qui finit par avoir besoin de secours.