Alaska : Premières nations

Les autochtones de l'Alaska avancent en deux mondes : celui de la méthode traditionnelle et celui des défis du 21e siècle. Jody Potts-Joseph et sa famille vivent de la terre de la rivière Yukon. Les jours de Marvin Agnots sont dictés par les marées. La famille Apassingok vit de ce que la mer de Béring offre. Joel et sa famille vivent une vie indépendante. John et Teresa Pingayaq passent les traditions Cup'ik à leurs petits enfants. Et Steven Strassburg enseigne à ses sept enfants les anciennes méthodes de survie.