The Book of Pooh

S2:E1 The Wood Without Pooh / Friends of a Different Stripe

Nos amis imaginent un bois sans Winnie. Coco Rabbit passe la nuit chez Tigrou.

S2:E2 Mother's of Invention / Once Upon a Happy Ending

Coco Lapin s'engage à garder Petit Gourou. Tigrou aide Porcinet à décrocher un prix.

S2:E3 Piglet's Perfect Party / A Wood Divided

Porcinet essaie d'organiser une fête. Tigrou et Coco Lapin se disputent.

S2:E4 Day of the Knights / Come as Eeyore

Notre bande se lance dans une quête arthurienne. Bourriquet cherche à devenir le roi de la fête.

S2:E5 Bravehat / Scaredy Cat

Porcinet devient courageux grâce à son chapeau. Tigrou a peur de bruits chez Maître Hibou.

S2:E6 On a Clear Day You Can Bounce Forever / The Best Day Ever

Tigrou veut sauter pour toujours. Winnie et Porcinet organisent une journée idéale.

S2:E7 Roo Sticks / A Hundred Acre Scrapbook

Un bâton rappelle à nos amis le jour où ils ont rencontré Maman Gourou et Petit Gourou.

S2:E8 Where the Heffalumps Roam / And A Good Time Was Had By All

Winnie part à la recherche d'Éfélants. Maître Hibou prête une montre à Winnie.

S2:E9 What's News Tigger-Cat? / Pooh's 24 Hour Bug

Tigrou devient reporter. Winnie subit un bug de 24 heures.

S2:E10 The Book of Boo

Notre bande n'oubliera jamais cette nuit d'Halloween.

S2:E11 The Best Laid Planets (of Tiggers and Roos) / Happy Harvest Hare

Tigrou et Petit Gourou voyagent en navette spatiale. L'exubérance de Coco Lapin inquiète Porcinet.

S2:E12 The Wishing Tree

Petit Gourou emmène ses amis chercher l'Arbre à Souhaits, un sapin de Noël qui exauce les vœux.

S2:E13 Blue Ribbon Bunny / Under the Pig Top

Coco Lapin remporte un prix. Les amis de Porcinet redoutent qu'il intègre un cirque.

S2:E14 The Terrific Talking Tomato / Kessie Flies For a Spell

Une simple blague de Tigrou lui retombe dessus. Kessie organise un spectacle pour Maître Hibou.

S2:E15 Kessie Gets the Message / Map of the Wood

Kessie se charge du service de messagerie. Coco Lapin pousse Winnie à créer une carte.

S2:E16 Chez Piglet / Pandora's Suggestion Box

Porcinet ouvre un restaurant. Coco Lapin crée une boîte à idées.

S2:E17 Piglet's Inadvertent Adventure / The Power of the Pencil

Porcinet prend son courrier. Le groupe prépare "la Journée de Maître Hibou" à l'aide d'un crayon.

S2:E18 The Stickiest Glue of All / A Smackeral in Every Pot

Winnie casse l'assiette de Porcinet. Coco Lapin ne peut honorer ses fonctions officielles.

S2:E19 Do the Roo / Buck-A-Roo

Petit Gourou découvre l'expression par les gestes. Maman Gourou et son petit créent une histoire.

S2:E20 The Bounce of a Lifetime / Hare and Share Alike

Tigrou se vante au sujet de ses sauts. Coco Lapin entasse sa récolte.

S2:E21 Could It Be Magic / Diary of a Mad Gardener

Tigrou fait disparaître Porcinet. Le groupe se vexe en tombant sur le journal de Coco.

S2:E22 I Was the King of the Heffalumps / Tigger's Club

Porcinet devient le roi des Éfélants. Tigrou monte un club.

S2:E23 Enter Braying / Weather or Not

Coco produit la pièce de Bourriquet. Winnie et Porcinet illuminent la vie de Coco avec de la pluie.

S2:E24 The Case of the Disappeared Donkey / The Littlest Dinosnore

Tigrou enquête sur la disparition d'un âne. Tigrou parle de créatures préhistoriques à Petit Gourou.