Le corps d'un homme est retrouvé flottant parmi des feuilles de genêts dans un lac de la campagne normande. François Lehodey avait de nombreux ennemis, mais des témoins affirment avoir vu une jeune femme rousse vêtue de blanc près du lieu du crime. Certains commencent à parler de la légende de la « Dame Blanche ». Le capitaine Ribero mène l'enquête et fait équipe avec la mystérieuse inconnue.
Meurtres en Cotentin
Le corps d'un homme est retrouvé flottant parmi des feuilles de genêts dans un lac de la campagne normande. François Lehodey avait de nombreux ennemis, mais plusieurs témoins affirment avoir vu une jeune femme rousse vêtue de blanc près du lieu du crime. Certains habitants de la région commencent à parler de la légende de la « Dame Blanche ». Le capitaine Hélène Ribero mène l'enquête et fait équipe avec la mystérieuse inconnue.