Cars Toon : Heavy Metal Martin

Martin est une vedette dans un groupe de heavy metal. Il démarre dans un groupe amateur et connaît l'apogée avec le tube "Nom d'un pneu". Flash McQueen intervient sur scène au milieu d'un énorme concert, et ils cassent la baraque.