Quand Chance, Shadow et Sassy se retrouvent accidentellement séparés de leurs maîtres, ils décident de braver les rues de San Francisco à la recherche du pont qui pourra les ramener chez eux.
Quand Chance, Shadow et Sassy se retrouvent accidentellement séparés de leurs maîtres, ils décident de braver les rues de San Francisco à la recherche du pont qui les ramènera chez eux. Mais le chemin est semé d'embûches et les trois amis devront affronter de nombreux dangers avant de pouvoir rentrer. Un autre incroyable voyage pour ce brave et adorable trio. Contient des scènes de consommation de tabac.