Donald s'amuse avec son chemin de fer miniature, mais il abat l'arbre de Tic et Tac après l'avoir déclaré "surdimensionné". Donald chasse les écureuils alors qu'ils essaient de récupérer leur arbre. Ils se font un coin tranquille dans une maison miniature.