Hank Hill és családja visszatér Arlenbe, egy megváltozott Amerikába. Közben Bobby éttermet vezet, és élvezi a fiatal felnőttkort.
Texas királyai
Hank Hill, a rendíthetetlen texasi családapa, visszatér Arlenbe. Ismerős arcok és új kihívások várják, miközben fia, Bobby, az étteremvezetés és a felnőtté válás nehézségeivel küzd.