Négy gyerekkori jóbarát, Bilal, Romane, Sam és Victor élete felborul, amikor egy rejtélyes esemény elválasztja őket egymástól, és párhuzamos dimenziókba küldi őket. Megpróbálják megérteni, mi történt, és megkísérlik visszaforgatni az idő kerekét, hogy visszatérhessenek saját világukba.
Párhuzamosok
A négy kamasz, Sam, Bilal, Romane és Victor gyerekkoruk óta barátok. A fiatalok egy hegyek közötti kis faluban élik csendes mindennapjaikat, amíg életüket fel nem dúlja egy rejtélyes esemény. Egy másodperc tört részére az univerzum működésének rendje felbomlik, összekuszálódik a jelen, a jövő és a multiverzumok, elválasztva és párhuzamos világokba, más-más idősíkba száműzve hőseinket, akik egyszerre próbálják megérteni a velük történteket és visszaforgatni az idő kerekét, hogy visszatérhessenek a megszokott világukba. Mindeközben kénytelenek szembenézni saját jövőjük egy lehetséges verziójával, ami segít felnőniük és más szemmel látniuk a dolgokat, mint a szüleik vagy akár a nyomozást vezető Retz hadnagy, aki életében először szembesül olyan rejtéllyel, amit racionális elméje nehezen tud feldolgozni.
A felvillanó képsorok zavarhatják az erre érzékeny nézőket.