베이맥스와 모치는 한 팀이 되어 나비를 쫓고, 히로의 방을 정리하고 서로 기운을 실어주기로 한다!