Als er een crisis is, bellen we meteen het alarmnummer. Ze zeggen dat hulpverleners twee harten hebben: één voor zichzelf en één voor de burgers in nood. Een politiebureau en een aangrenzende brandweerkazerne werken samen om in de zwaarst denkbare omstandigheden misdaad en branden te bestrijden.
The First Responders
Als er een crisis is, bellen we meteen het alarmnummer. Ze zeggen weleens dat hulpverleners twee harten hebben: het ene hart klopt voor henzelf, terwijl het andere voor de burgers in nood klopt.
Deze helden spoeden zich elke dag weer naar brute en tragische voorvallen, zonder enige aarzeling.
Een politiebureau en een aangrenzende brandweerkazerne werken samen om in de zwaarst denkbare omstandigheden misdaad en branden te bestrijden.
Bevat flitsende beelden of patronen die van invloed kunnen zijn op lichtgevoelige kijkers.