Kiedy nawet potężny Piorun zostaje schwytany przez zielonookiego mężczyznę, kto może go uratować? Atylla się tego podejmuje. A przynajmniej o tym śni.
Głęboko w nieprzeniknionej fortecy Doktora Ladazzo los Pioruna i Penny wisi na włosku. Tylko jeden genetycznie zmodyfikowany chomik może ich uratować, po czym zdążyć wystąpić na scenie podczas swojego wyprzedanego koncertu.