As Irmãs Nader

Esta série documental acompanha a vida divertida e sem filtros das irmãs Nader: Brooks, Mary Holland, Grace Ann e Sarah Jane. Criadas no bayou do Louisiana, trocaram as suas raízes rurais pelo glamour, drama e agitação de Nova Iorque. Com Brooks recém-saída numa capa da Sports Illustrated, com um divórcio mediático e um novo romance escaldante, os holofotes abriram portas e oportunidades às irmãs, algo que lhes disseram que nunca aconteceria. Agora, a navegar em círculos exclusivos, momentos decisivos para as suas carreiras e vidas amorosas em constante mudança, estas jovens apostam tudo e aprendem depressa. Numa cidade onde se brilha intensamente ou se arde em chamas, elas sabem que podem sempre contar umas com as outras.

Algumas sequências de luzes ou padrões intermitentes podem afetar as pessoas fotossensíveis.