Marshall încearcă să-l adoarmă pe Marvin, recitându-i trei povești în rime despre prietenii lui, pe măsură ce își continuă călătoria epică de-a lungul țării.
Marshall și micuțul Marvin încă sunt pe drum spre nuntă - acum în autobuz - și sunt blocați în trafic. Pentru a-l adormi pe Marvin, Marshall e forțat să improvizeze rime, pentru că a uitat cartea cu povești în mașină. Astfel, toți pasagerii din jur sunt tratați cu poveștile rimate ale aventurilor găștii de prieteni.