Ceartă în familie

Familia Simpson e izolată în casa lor și se ceartă violent până când e chemat un asistent social. Asistentul social le rezolvă problemele, dar Marge devine și mai supărată când chelnerița cu care Homer s-a căsătorit în Vegas apare din nou.