Atunci când Chip și Dale nu mai găsesc ghinde, merg să pună mâna pe provizia de ghinde pe care Donald o folosește pentru a însămânța din nou zona. Deși reușește să le prindă, cele două veverițe evadează și se răzbună pe Donald.
Aflate la cules de ghinde pentru iarnă, Chip și Dale constată că nu mai găsesc nicio ghindă. Îl văd pe Donald cum folosește ghinde pentru a planta o zonă de copaci și pun la cale cum să ia fructele de la el. Între Donald și Chip și Dale are loc o confruntare pentru ghinde.