O fată visează să devină campioană la patinaj artistic, dar trebuie să se alăture echipei de hochei de fete pentru a obține singura bursă pentru acea școală.
În căutarea gloriei
KATELIN KINGSFORD, în vârstă de paisprezece ani, și-a dedicat fiecare moment al vieții lumii extrem de competitive a patinajului artistic. Când renumita antrenoare rusă de patinaj artistic NATASHA GOBERMAN îi oferă lui Katelin o oportunitate unică în viață, aceea de a se antrena la academia privată unde predă, Katelin va sacrifica totul. Ceea ce nu înțelege este că trebuie să se alăture echipei de hochei de fete pentru a obține singura bursă pentru acea școală. De asemenea, trebuie să-și păstreze secrete aspirațiile pentru patinajul artistic față de colegele ei de echipă, care își bat joc de „fetele care se învârt”. Poate grațioasa Katelin să marcheze puncte în lumea aspră a hocheiului?