Când o vulpiţă pe nume Tod e primită la o fermă, se împrieteneşte repede cu un căţel adorabil pe nume Copper. Dar Copper e câine de vânătoare - şi obiectul căutării lui e chiar cel mai bun prieten!
Când o vulpiţă pe nume Tod este primită la o fermă, se împrieteneşte repede cu un căţel adorabil pe nume Copper. Dar Copper va trebui să-şi ia în primire rolul de câine de vânătoare - şi obiectul căutărilor lui urmează să fie chiar cel mai bun prieten!