Secția 126 răspunde unor apeluri de urgență, unul pentru un bărbat căzut într-un compactor de gunoi, iar celălalt pentru o mamă disperată care încearcă să-și salveze copiii dintr-o mașină scăpată de sub control. Tommy și Julius se apropie, în timp ce doi membri ai echipei nu sunt de acord cu păstrarea secretului despre relația lor.