Două timpuri

În acest serial brazilian, egoistei Paz nu-i ajunge că e cea mai cunoscută influenceră braziliancă a anului 2022. Ea merge la Água Marinha, un orășel avangardist cunoscut pentru mișcarea de emancipare a femeilor, unde vrea să deschidă Casa Paz, un loc unde să instruiască o nouă generație de influenceri. Dar femeile din Água Marinha, conduse de Maria, se opun planului lui Paz de a prelua un spațiu folosit drept centru cultural. După ce cearta dintre Paz și Maria e filmată pe ascuns și ajunge virală, Paz e „desființată” din cauza limbajului jignitor. În același oraș, dar în anul 1922, o tânără scriitoare se confruntă cu o situație dificilă. Cecilia, scriitoare și moștenitoare a unei familii bogate, trebuie să se mute cu nașii săi după ce părinții mor într-un incendiu. Mai rău, e obligată să se mărite cu fiul imatur al nașilor săi, Pedro, în ciuda faptului că e lesbiană și nu dorește să devină doamnă în înalta societate și mamă. Cele două femei, pe care le despart o sută de ani, își doresc cu patimă să evadeze din viețile lor și să-și caute libertatea și fericirea. Universul decide să le ajute. În mod misterios, ele călătoresc în timp și se trezesc una în corpul celeilalte, în alt secol. Se confruntă cu problemele și surprizele din altă perioadă, iar asta le face să reevalueze problemele întâmpinate de femei, ținând seama de locurile în care au ajuns, și să-și croiască roluri noi în societate.

Lumina intermitentă îi poate afecta pe telespectatorii fotosensibili.