În urmă cu șapte milioane de ani, Hawaii s-a ridicat din ocean ca o fâșie de pustiu vulcanic. Modul în care aceste insule s-au transformat într-un paradis este o poveste care sfidează șansele și ne surprinde așteptările. National Geographic ne poartă într-o călătorie neîmblânzită în aceste ținuturi remarcabile care, prin alchimia dintre foc, gheață și apă, s-au transformat într-un perpetuu experiment al creației.