Good Trouble

S5:E1 Výstrel v tme

Mariana, Evan a Joaquin sa pokúšajú uniknúť zo Silasovej farmy.

S5:E2 Nebola to tvoja chyba, ale moja

Callie sa vracia do Coterie, aby bola Mariane v čase krízy oporou.

S5:E3 Už bolo načase

Mariana sa vracia do firmy Speckulate.

S5:E4 Pod tlakom

Mariana stojí pred veľkým rozhodnutím.

S5:E5 Mám taký pocit

Mariana má problémy so svojím zmeneným vzťahom k Evanovi.

S5:E6 Neverník zostane neverníkom

Malika sa snaží dokázať, že docielila rovnováhu medzi prácou a súkromným životom.

S5:E7 Moriak pre mňa, moriak pre teba

Komunita Coterie oslavuje Deň vďakyvzdania!

S5:E8 Vezmem všetku vinu na seba

Mariana je pod tlakom, aby ochránila Evanove záujmy.

S5:E9 Povedz mi sladké lži

Mariana a Evan spolupracujú, aby zabránil prevzatiu.

S5:E10 Otvárací večer

Zrada ohrozuje Dennisovu otváraciu párty.

S5:E11 Som ako bábika

Mariana je príliš vystresovaná, až sa dostane do bodu zlomu.

S5:E12 S trochou priateľskej pomoci

Koná sa otvárací večer v bare Haven.

S5:E13 Chvíľka s tebou

Mariana a Evan sa pohádajú.

S5:E14 Gastro kritik

Dennis je nesvoj, keď do baru príde kritik.

S5:E15 Je to moja párty

Kelly organizuje detektívnu párty s pátraním po vrahovi.

S5:E16 Tak či onak

Callie sa vráti, aby ochránila Marianu.

S5:E17 Nie vždy získaš, po čom túžiš

Callie a jej budúca svokra sa pohádajú.

S5:E18 Samé zasnúbenia

Komunita Coterie sa zíde na oslave.

S5:E19 Už si spomínam

Mariana a Joaquin ukážu dôkazy.

S5:E20 A čo teraz?

Mariana sa rozhoduje o svojej budúcnosti.