Evelyne musí odcestovať do Londýna na mamin pohreb. Na letisku však nevie nájsť doklady svojej novorodenej dcérky, preto nemôže nastúpiť do lietadla. S pomocou Stephanie, mladou pracovníčkou aerolinky, Evelyne zápasí s neoblomnými pravidlami prevádzky letiska a možno sa jej nakoniec predsa len podarí odletieť načas.
Grounded
Evelyne musí nečakane odletieť do Londýna na mamin pohreb. Pri nástupe do lietadla však nevie nájsť doklady svojej novorodenej dcérky. Takto sa začína dlhý deň vyčerpávajúceho a do rovnakej miery absurdného boja s neoblomnými pravidlami byrokracie. Evelyne spozná Stephanie, mladú pracovníčku aerolinky, ktorá je zvyknutá automaticky plniť rozkazy. Keď však Stephanie zbadá, ako bezmocná mladá matka zápasí s byrokraciou, uvedomí si, čo je pre ňu najdôležitejšie: vlastná ľudskosť a vôľa bojovať. Film zobrazuje stret dvoch osudov, príbeh dvoch žien, ktorých cesty sa náhodou pretli, a predovšetkým ich boj s absurdnosťou systému.
